翻斗式矿车的安装与试运转注意事项如下：
安装前的准备工作
在进行矿车安装之前，首先应检查矿车的安装位置及轨道铺设情况，确保两条轨道的平行度和平面度满足要求。如有必要，可进行相应的调整。
直线轨道的轨顶必须保持在同一水平线上，允许的误差为每米不超过1mm，每10米不超过3mm。
在左右方向对应测点上的允许误差不得超过2mm。
安装过程中的注意事项
在确认各项检查均无问题后，应根据安装要求，确保矿车的轮对中心线与轨道中心线完美重合。
试运转阶段
在试运转时需要重点观察以下几个方面：
检查矿车轮对与轨道之间是否存在摩擦。如发现问题，应及时处理以防止损坏。
观察矿车在坡道及弯道滑行过程中是否与其他矿车发生碰撞，并注意车体是否出现倾斜、出轨或翻倒现象。
在通过最小曲率半径的轨道时，确认是否有矿车相互碰撞、干涉或啃轨等现象。
操作时的注意事项
在使用矿车之前，应仔细检查其外观，确保没有严重的磕碰和损坏，并确认车轮转动灵活，无卡滞现象。
若在用户遵循使用规则的情况下，自到货之日起六个月内因制造质量问题导致损坏或无 ** 常运行，生产厂家应提供免费修理或更换服务。
更换轴承时，需确保轴承保持架的开口朝外，轴承装入车轮后应保持适当的游隙，避免压死现象。
密封件需使用原厂配件。操作时的注意事项包括：
严格按照操作规程进行操作。
不得超载运行。
在矿车工作时，禁止进行人工清扫。
正常情况下，矿车在使用7500小时以上一般无需维修。然而，应根据使用环境和负荷情况制订相应的维护计划，及时进行清洗和加油。同时，对于出现异常声响或轮对不转的情况，要及时更换。
通过遵循上述注意事项，可以有效提高翻斗式矿车的安全性和使用寿命。
